Роман «За пределами безмолвной планеты» из космической трилогии Клайва Стейплза Льюиса переносит читателя в удивительный мир научной фантастики. Главный герой, английский филолог по имени Рэнсом, неожиданно оказывается вовлечённым в невероятное приключение. Во время пешего путешествия по стране он случайно останавливается на ночлег на необычной ферме, где сталкивается со своим старым знакомым — физиком Уэстоном, а также с незнакомым джентльменом. Однако эта встреча принимает неожиданный оборот: Рэнсома похищают и увозят на космическом корабле к загадочной планете Малакандре, которая, как выясняется, является Марсом.

На Марсе Рэнсом открывает для себя удивительную истину: Вселенная полна жизни, и только Земля, которую местные жители называют «безмолвной планетой», не участвует в гармонии космоса. Этот роман, хотя и кажется лёгким для чтения, наполнен глубокими размышлениями о природе мира, людях и их месте во Вселенной. Льюис, мастерски сочетая элементы научной фантастики с философскими и духовными темами, создаёт произведение, которое напоминает по своей глубине и символизму его знаменитые «Хроники Нарнии».

События книги разворачиваются накануне Второй мировой войны, что придаёт сюжету дополнительный исторический контекст. «За пределами безмолвной планеты» — это не просто приключенческая история, но и размышление о человечестве, его изоляции и поиске своего места среди звёзд.