Гарри Поттер и Узник Азкабана — cлушать аудиокнигу

Когда одиннадцатилетний мальчишка на глазах у всего поезда превращает надутую тетю в самую настоящую огромную бабу, понимаешь: обычных каникул ждать не стоит. Вот тут и начинается все веселое.

Гарри снова рискует быть выгнанным из школы, только к маггловским неприятностям добавляются темные истории: из жуткой тюрьмы сбежал опасный Сириус Блэк - его ищут все, а о нем в газетах пишут страшилки. Метла в подарок - мечта любого подростка, но новенький учитель защиты от темных искусств наметанным глазом видит в Гарри не только школьника. А еще есть поездка к Хагриду на чаек, где заодно выясняется, что гриффиндорцам и правда вечно везет на приключения и разборки.

Закручивается все так, что к концу не поймешь, кто враг, а кто - друг. Довериться даже своим друзьям иногда непросто, не говоря уж про взрослых. Перевод от Potter s Army - такой, будто рассказывает приятель за чаем: есть неточности, но смысл ловить несложно.

Что важнее - держаться правил, как велят взрослые, или слушать себя, когда вокруг все вверх дном?