Недавно лишившийся звания инспектор Джон Ребус снова берется за дело, теперь - уже в роли сержанта-детектива. Только стоит ли радоваться возвращению, если старые ошибки так и не отпущены? В полиции начинается проверка: Малкольм Фокс, коллега с непростым характером, разыскивает правду в давней истории. Ребус и его бывшие товарищи из «Святых» когда-то решили, что прикроют друг друга, даже если речь идет о явных преступлениях - ради чего, казалось бы, святое дело. Пока ведомство копается в прошлом Ребуса, настоящее подкидывает новые трудности: неясная авария на дороге вынуждает раскручивать сразу две головоломки - ту, что нависла над городом сегодня, и ту, что тянется из юности.

Оправдаются ли тайные клятвы «Святых», когда правда окажется опаснее самого преступления?

Дополнительная информация

Персонажи: Ребус, теперь сержант-детектив, подчиняющийся своей бывшей протеже Шивон Кларк. Он противостоит Малкольму Фоксу из отдела внутренних дел.

Сюжет: «Святые» — это группа полицейских, включая молодого Ребуса, которые использовали «Теневую Библию» (секретный, неофициальный блокнот) для принесения присяги на верность и манипулирования делами в 1980-х годах.

Роман исследует коррупцию прошлого, преданность полиции и размывание границ между «святыми» и грешниками.

Действие романа происходит в Эдинбурге в преддверии референдума о независимости Шотландии.

В романе затрагиваются изменения в законе о «двойном наказании» в Шотландии, позволяющие возобновлять старые дела.

Книга характеризуется как «запутанный лабиринт», исследующий, сохранил ли Ребус свой моральный компас, с высоким напряжением между его прошлыми действиями и нынешними обязанностями.

Роли и исполнители

Главные действующие лица появляющиеся и в других романах цикла :

- Джон Ребус –сержант, бывший инспектор полиции,.

- Шивон Кларк – инспектор полиции,

- Джеймс Пейдж – старший инспектор полиции,

- Малькольм Фокс – полицейский отдела внутренней безопасности,

Дейстующие лица в порядке их упоминания в романе:

- Питер Мейкл – подозреваемый в убийстве (Пролог, Эпилог),

- Эймон Патерсон – бывший полицейский, сержант,

- Дод(Джордж) Блантайр – бывший полицейский, сержант,

- Элинор Макари - генеральный прокурор Шотландии,

- Джессика Трейнор – студентка,

- Оуэн Трейнор –ее отец, бизнесмен ,

- Элис Белл – студентка, живет в одной квартире с Джессикой,

- Форбс Маккаски – бойфренд Джессики,

- Ронни Огилви – констебль,

- Кристин Эссон – констебль,

- Патрик Маккаски – отец Форбса Маккаски, министр юстиции

- Дэвид Гэлвин – сотрудник прокуратуры

- Стефан Гилмур – инспектор,

- Фрейзер Спенсер – констебль,

- Мэгги Блантайр , жена Дж. Блантайра,

- Уильям (Били) Сондерс – осведомитель полиции,

- Дуглас Мерчант – жертва убийства,

- Беттина Сондерс, жена Б. Сондерса,

- Ник Ральф – старший инспектор,

- Лора Смит – журналистка,

- Филип Кеннеди («скользкий Фил») –уголовник,

- Норман Каттл – бывший патологоанатом,

- профессор Доннер – бывший патологоанатом - до Каттла

- Аласдер Траквер – адвокат Б. Сондерса,

- Даррил Кристи – представитель криминального мира, владелец паба,

- Дино Грант – вышибала у паба,

- Рори Белл – занимается охранным бизнесом,

- Альберт Стаут – журналист.