Дженни - cлушать аудиокнигу

Книга «Дженни» написана Полом Гэллико, известным своим глубоким интересом к животным, который вдохновлял его на создание удивительных произведений. Его талант высоко ценил Эрнест Хемингуэй, а самого автора нередко называли американским Андерсеном. Эта история посвящена кошкам, которые оказываются вовлечены в захватывающие приключения как на суше, так и на море. Автор с невероятной точностью описывает повадки кошек, придавая каждому персонажу уникальный характер. Это трогательная история о дружбе, любви и преданности.

Существует русский перевод книги, выполненный Н. Л. Трауберг, в котором из оригинала были исключены сцены жестокости, а текст местами сокращен. Полный вариант произведения доступен на украинском языке в переводе Виктории Зенгва. Несмотря на разницу в переводах, сокращения не исказили общий смысл книги. Автор текста даже рассматривал возможность объединения двух переводов, но отказался от этой идеи.

Приготовьтесь к увлекательному путешествию в мир Дженни и Питера — трогательной и немного печальной истории, которая обязательно оставит след в вашем сердце.