Роман «Голос тех, кого нет» является продолжением известного произведения «Игра Эндера» и переносит читателя в далекое будущее — примерно в 5270 год. Несмотря на то, что с событий предыдущей книги прошло около 3000 лет, благодаря эффектам релятивистских космических путешествий главный герой, Эндер Виггин (теперь известный под своим настоящим именем Эндрю Виггин или званием «Голос тех, кого нет»), остается 35-летним.

После уничтожения цивилизации жукеров прошло много времени. Во время освоения планеты Лузитания люди сталкиваются с новой разумной расой инопланетян — «свинксами» (или «пеквениносами»). Эта раса значительно уступает в развитии человечеству, как и некогда уничтоженные жукеры. Люди видят в этом шанс искупить вину за прошлые ошибки. Главный принцип новой человеческой колонии — «Не причинять беспокойства свинксам!», что становится основой их взаимодействия с новой расой.