Действие книги разворачивается в апреле 1941 года в Трансильванских Альпах, на перевале Дину, где небольшое подразделение немецких войск под командованием капитана Клауса Ворманна было направлено для охраны стратегически важного объекта в рамках плана «Барбаросса». Солдаты занимают древнее фортификационное сооружение, напоминающее средневековый замок, который служит отличным наблюдательным пунктом. Однако замок встречает их гнетущей тишиной и поражает стены, усеянные сотнями крестов.

Один из солдат, поддавшись жадности, пытается выломать крест из стены и случайно обнаруживает тайный лаз. С этого момента начинается настоящий кошмар: неизвестная сила начинает убивать немецких солдат каждую ночь. Ворманн обращается за подкреплением, и вскоре к замку прибывает отряд СС под командованием штурмбанфюрера Эрика Кэмпфера. Однако даже их присутствие не останавливает загадочные убийства.

В поисках разгадки Кэмпфер обращается к профессору Теодору Кузу из Бухарестского университета, который, несмотря на свою еврейскую национальность, может обладать важной информацией о замке. Вместе с профессором в историю вовлекается и его дочь. Тем временем к замку направляется рыжеволосый человек, находящийся за тысячи километров, но почувствовавший пробуждение чего-то ужасного.

Смогут ли нацисты раскрыть тайну убийств? Какую роль сыграют профессор, его дочь и загадочный рыжеволосый человек? Все ответы скрыты на страницах этой увлекательной книги, полной мистики, ужаса и неожиданных поворотов.