Убийство в Розовом павильоне - cлушать аудиокнигу

Действие книги разворачивается во Франции, что необычно для английского автора. Уникальность романа заключается не только в том, что события происходят за пределами Англии, но и в том, что само преступление имеет ярко выраженный французский характер.

Главный герой, инспектор Ано, ведет расследование с профессионализмом и даже определенной изысканностью. Большая часть книги посвящена его упорной работе, практически без отвлечения на романтические линии или сцены светской жизни. Здесь работа детектива выходит на первый план, оставляя обычную жизнь на втором плане. Однако место для романтики и человеческих отношений все же нашлось.

Интересно, что роман нельзя назвать полностью французским по духу. В отличие от английских детективов, где часто используются изысканные загадки, происходящие в кругу знакомых друг другу людей, французский детектив строится на более бытовых сюжетах. Незнакомцы, привлеченные чужим богатством, конфликтные сообщники, представители низших социальных слоев и профессиональные преступники — эти элементы, хотя и встречаются в английских детективах, не стали основой жанра в эпоху "Золотого века".

Особенность книги также заключается в финале, который не только детально раскрывает ход преступления, но и анализирует моральные и духовные качества героев. Инспектор Ано подчеркивает: «Люди — вот самое интересное в этой истории. Давайте разберемся, что произошло в тот страшный вечер, а головоломка подождет». Несмотря на такие реплики, роман не стремится к серьезным национальным сравнениям. Он больше напоминает модернизированное переосмысление стиля авторов XIX века, таких как Уилки Коллинз.