Сакура и дуб — cлушать аудиокнигу

Книги «Ветка сакуры» и «Корни дуба» считаются одними из лучших произведений отечественной публицистики. Они привлекают внимание читателей выразительным языком и детальным погружением в мир культур Японии и Англии, помогая глубже понять особенности жизни за рубежом.

В Японии «Ветка сакуры» приобрела огромную популярность и стала бестселлером, а в Англии, несмотря на осторожное отношение к попыткам иностранцев раскрыть национальный характер, «Корни дуба» были встречены с интересом и признанием.

Автор книг, Всеволод Владимирович Овчинников, журналист и писатель, работавший в Китае, Японии и Англии, заложил основы нового направления в российской журналистике — созданию психологических портретов иностранных обществ.

Основной принцип его творчества — убеждение в том, что нельзя судить чужую культуру по собственным меркам и привычным ценностям, поскольку они не являются универсальными, как и правила родного языка.

За свои выдающиеся книги Овчинников был удостоен Государственной премии СССР в 1985 году, а в 2010 году получил орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени от Президента России.