Казарменные баллады. Часть 1 — cлушать аудиокнигу

Сборник "Казарменные баллады" Редьярда Киплинга, впервые опубликованный в 1892 году, стал поворотным моментом в его литературной карьере, принесшим ему мировую известность не только как новеллисту, но и как поэту. Позже Киплинг добавил к оригинальному сборнику еще восемнадцать стихотворений, которые вошли в издание "Семь морей" в 1896 году.

Эти баллады описывают армейскую жизнь и военную службу глазами простого солдата. Киплинг избегает излишнего пафоса и романтизации, не осуждает войну, но и не оплакивает судьбу солдат. Он показывает их как обычных людей с недостатками, которые заслуживают уважения за свою готовность служить. Поэт считал, что миролюбие может сделать народ слабым, а победа достигается не благодаря эмоциональному подъему, а через упорный труд и дисциплину.

Во времена, когда в Европе набирал популярность пацифизм, Киплинг противопоставил свои баллады этой идеологии. Он критиковал как анархические настроения, так и тех, кто, поддерживая армию, пренебрегал благополучием солдат. Его целью было показать правдивую картину военной жизни, избегая крайностей в изображении солдат — они для него не герои и не жертвы, а люди, выполняющие свою работу.

Киплинг рассматривает армию как инструмент цивилизации, который помогает человеку выйти за пределы ограниченного жизненного опыта, учит дисциплине и открывает перед ним новые горизонты. В своих балладах он создает панораму армейской жизни: от призыва до увольнения, от сражений до бытовых сцен, включая даже судьбы жен и любовниц солдат. Все это передано с простотой и реализмом, где смерть воспринимается как часть повседневной жизни, что вызывает у читателя эффект полного погружения.

Для достижения максимальной правдивости Киплинг использует простонародный язык, диалекты, ругательства, а также добавляет индийские слова для передачи местного колорита. Многие стихи напоминают походные песни, что делает их особенно живыми и эмоциональными. В сборник вошли такие известные произведения, как "Дэнни Дивер", "Томми", "Ганга Дин", "Мандалей" и другие.

Содержание первого издания:

• Посвящение Томасу Аткинсу
• Дэнни Дивер
• Томми
• Фуззи-Вуззи
• «Солдат, солдат»
• Горная артиллерия
• Гауптвахта
• Ганга Дин
• Верблюды
• Мародёры
• Ворчун
• Вдова из Виндзора
• Бляхи
• Британские рекруты
• Мандалей
• К трапу!
• Пикник у Вдовы
• Переправа у Кабула
• Джентльмен-драгун
• Маршем по дороге
• Шиллинг в день